اسْم asm – “name”
A Qur'anic Arabic noun from the root س-م-و that occurs 39 times in the Qur'an. It is word #296 in QuranicWords' frequency-ordered curriculum.
- Meaning
- name
- Type
- Noun (Ism)
- Root
- س-م-و
- In the Qur'an
- 39 times
- Frequency rank
- #296 of 3,833
- Curriculum
- Chapter 3: Essential Nouns, section 3, lesson 10
Meaning in 8 languages
| English | name |
|---|---|
| বাংলা | নাম |
| اردو | نام |
| हिन्दी | नाम |
| Bahasa Indonesia | nama |
| Türkçe | adı / isimler
|
| فارسی | نام |
| Français | Nom |
In the Qur'an: Al-A'la 87:1
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
Exalt the name of your Lord, the Most High,
আপনি আপনার সুমহান রবের নামের পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করুন,
پاکی بیان کرو اپنے رب کے نام کی جو بہت بلند وبالا ہے۔
अपने सर्वोच्च पालनहार के नाम की पवित्रता का वर्णन करो।
Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tingi,
Yüce Rabbinin adını tesbih (ve takdis) et.
نام پروردگار بلند مرتبهات را به پاکی یاد کن.
Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
The complete ayah, with the word highlighted. Translations: Saheeh International, Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria, Dr. Israr Ahmad (Bayan-ul-Quran), Maulana Azizul Haque al-Umari, Indonesian Ministry of Religious Affairs, Muslim Shahin, Hussein Taji Kal Dari, Muhammad Hamidullah.