Root ج-ن-ن (j-n-n)
8 Qur'anic words come from this root, used 201 times in the Qur'an. Meanings: Gardens / Paradise, jinn, madman, jinn / madness, any jinn / snake, cover, fetuses, covered.
- جَنَّةGardens / Paradise147×
- جِنّjinn22×
- مَجْنُونmadman11×
- جِنَّةjinn / madness10×
- جانّany jinn / snake7×
- جُنَّةcover2×
- أَجِنَّةfetuses1×
- جَنَّcovered1×
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جَنَّة | Gardens / Paradise | জান্নাতে | جنت / باغات | बाग़ात / जन्नत | surga | cennet | بهشت | jardins à hautes herbes / Paradis |
| جِنّ | jinn | জিনদের | جنوں | जिन्नों | jin | cin | جن | djinns |
| مَجْنُون | madman | পাগল | مجنون | मजनून | seorang gila | cinlenmiştir | دیوانه | fou |
| جِنَّة | jinn / madness | জিন / জ্বিন | جنون / جنوں | जिन्नों / जुनून | jin / penyakit gila | cinler / delilik | جنونی / جن ها / جنّ ها | folie / djinns |
| جانّ | any jinn / snake | জিন / সাপ | جن / پتلا سانپ | जिन्न / साँप | jin | cin | هیچ جنّی | djinn / serpent léger |
| جُنَّة | cover | ঢাল | ڈھال | ढाल | perisai | kalkan | سپر | couverture |
| أَجِنَّة | fetuses | ভ্রূণ অবস্থায় | ناپختہ بچے تھے | जनीन थे | janin | cenin halinde iken | جنین بودید | embryons |
| جَنَّ | covered | আচ্ছন্ন হলো | طاری ہوگی | छा गई | telah gelap | basınca | تاریکی افکند | a enveloppé |