QuranicWordsعاد ʿād – “Aad”
A Qur'anic Arabic noun from the root ع-د-و that occurs 30 times in the Qur'an. It is word #363 in QuranicWords' frequency-ordered curriculum.
- Meaning
- Aad
- Type
- Proper noun
- Root
- ع-د-و
- In the Qur'an
- 30 times
- Frequency rank
- #363 of 3,833
- Curriculum
- Chapter 3: Essential Nouns, section 4, lesson 9
Meaning in 8 languages
| English | Aad |
|---|---|
| বাংলা | আদ |
| اردو | عاد |
| हिन्दी | आद |
| Bahasa Indonesia | kaum 'Ad / melampaui batas
|
| Türkçe | Ad |
| فارسی | عاد |
| Français | ʿÂd |
In the Qur'an: An-Najm 53:50
وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ
And that He destroyed the first [people of] 'Aad
আর এই যে, তিনিই প্রাচীন ‘আদ সম্প্রদায়কে ধ্বংস করেছিলেন,
اور یہ کہ اسی نے ہلاک کیا تھا عاد اولیٰ کو۔
और यह कि निःसंदेह उसी ने प्रथम 'आद' को विनष्ट किया।
dan bahwasanya Dia telah membinasakan kaum 'Aad yang pertama,
Ve şüphesiz ki önceki Âd kavmini O helâk etti.
و اینکه اوست که «عاد نخستین» را هلاک کرد.
et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad,
The complete ayah, with the word highlighted. Translations: Saheeh International, Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria, Dr. Israr Ahmad (Bayan-ul-Quran), Maulana Azizul Haque al-Umari, Indonesian Ministry of Religious Affairs, Muslim Shahin, Hussein Taji Kal Dari, Muhammad Hamidullah.