QuranicWordsRoot ك-ي-ل (k-y-l)
4 Qur'anic words come from this root, used 16 times in the Qur'an. Meanings: measure, take a measure.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كَيْل | measure | মাপ | ناپ / پیمانہ / غلہ | पैमाना / नाप | sukatan / takaran | ölçü | پیمانه | mesure du volume / nourriture à volume mesuré |
| مِكْيال | measure | মাপ | ناپ | नाप | takaran | ölçüyü | پیمانه | mesure du volume |
| اكْتالُ | take a measure | মেপে নেয় | ناپ کرلیتے ہیں | नाप कर लेते हैं | menerima takaran | şey ölçüp aldıkları | به پیمانه ستانند | prennent une mesure |
| كالُ | measure | মেপে দিবে | ناپو | नापो | menakar | ölçtüğünüz | پیمانه کنید | mesurez le volume |