QuranicWords

Root ك-ف-ر (k-f-r)

13 Qur'anic words come from this root, used 525 times in the Qur'an. Meanings: disbelieve, disbelievers, disbelief, will remove, ungrateful, disbeliever / ungrateful, expiation, Kafur, rejected, disbelieving women, ungrateful is he.

Meanings in 8 languages

ArabicEnglishবাংলাاردوहिन्दीBahasa IndonesiaTürkçeفارسیFrançais
كَفَرَdisbelieveঅস্বীকার করেছে / অবিশ্বাস করেছেکفر کیاकुफ़्र कियाkafirinkar edenکفر ورزیدند / کافر شدندont mécru
كافِرdisbelieversকাফেরکافرकाफ़िरorang-orang kafir / orang-orang yang kafirkafirlerکافرانmécréants
كُفْرdisbeliefঅবিশ্বাসکفرकुफ़्रkekafiraninkarıکفرmécréance
كَفَّرَwill removeমিটিয়ে দিয়েছেনدور کردیںदूर कर दींmenghapusörtmüştürزدودenlèvera
كَفُورungratefulঅকৃতজ্ঞناشکرا / ناشکرےबहुत नाशुक्रा / बहुत नाशुक्रेingkarnankör olurناسپاسtrès ingrat
كَفّارdisbeliever / ungratefulকট্টর কাফিরناشکرےबड़ा नाशुक्राsangat ingkarinkarcıناسپاسtrès mécréant
كَفّارَةexpiationপ্রায়শ্চিত্তکفارہकफ़्फ़ाराdendakeffaretiکفاره ایexpiation
كُفُورdisbeliefঅস্বীকৃতিانکار کرناकुफ़्र करनेingkarinkardaناسپاسیmécréance
كافُورKafurকর্পূরেরکافورकाफ़ूरair kafurkâfûrکافورcamphre
كُفْرانrejectedঅগ্রাহ্য হবেناقدریनाक़दरीpengingkarannankörlük edilmezناسپاسی نباشدdéni
كَوافِرdisbelieving womenকাফির স্ত্রীদেরکافر عورتوںकाफ़िर औरतोंwanita-wanita kafirkafir kadınlarınزنان کافر شدهmécréants
كافِرَةdisbelieversকাফিরکافر تھاकाफ़िर थाkafirnankördüکافر بودندmécréant
أَكْفَرَungrateful is heঅমান্যকারীسخت منکر ہےकिस क़दर नाशुक्रा है वोkekafirannyanankördürناسپاس استmécréant