Root ز-ل-ز-ل (z-l-z-l)
3 Qur'anic words come from this root, used 6 times in the Qur'an. Meanings: is shaken, shake, convulsion.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| زُلْزِلُ | is shaken | কম্পিত করা হয়েছিল | ہلا مارے گئے | हिला दिए गए | digoncangkan | sarsıldığı | به لرزه انداخته شود | ont été secoués |
| زِلْزال | shake | প্রকম্পন | ہلا مارا جانا | हिला मारा जाना | goncangan | sarsıntı | جنبانیدنی | secouage |
| زَلْزَلَة | convulsion | প্রকম্পন | زلزلہ | ज़लज़ला | kegoncangan | depremi | زلزلۂ | tremblement de terre |