QuranicWordsRoot خ-ص-م (kh-s-m)
5 Qur'anic words come from this root, used 18 times in the Qur'an. Meanings: dispute, opponent, litigants, argumentative, quarreling.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اخْتَصَمُ | dispute | বিতর্ক করছে | جھگڑا کیا | झगड़ा किया | bertengkar | çekişen | خصومت کردند | se sont disputés |
| خَصِيم | opponent | ঝগড়াটে | جھگڑا لو | झगड़ालू | penentang | hasım | جانبدار | opposant en dispute |
| خَصْم | litigants | বিবদমান দু'পক্ষ | جھگڑنے والوں | झगड़ने वाले | dua orang bermusuhan | davacıların | دشمنان یکدیگرند | deux adversaires de dispute |
| خَصِم | argumentative | ঝগড়াটে | جھگڑالو | झगड़ालू | bertengkar | kavgacı | ستیزه جویند | se disputent |
| تَخاصُم | quarreling | পারস্পারিক বিবাদ | جھگڑنا | बाहम झगड़ना | pertengkaran | tartışmasıdır | کشمکش | dispute |