QuranicWordsRoot ع-ص-ي (e-s-y-2)
4 Qur'anic words come from this root, used 32 times in the Qur'an. Meanings: disobeyed, disobedient, disobedience.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| عَصَىٰ | disobeyed | অবাধ্য হই | نافرمانی کی | नाफ़रमानी की | mendurhakai | karşı geldi | نافرمانی کرد / نافرمانی کنم | ont désobéi |
| عَصِيّ | disobedient | অবাধ্য | نافرمان | नाफ़रमान | durhaka | isyan etmiştir | بسیار نافرمان | désobéissant |
| مَعْصِيَت | disobedience | অবাধ্যতার | نافرمانی | रसूल की नाफ़रमानी | mendurhakai | isyan | نافرمانی | désobéissance |
| عِصْيان | disobedience | অবাধ্যতা | نافرمانی | नाफ़रमानी | kedurhakaan | isyanı | نافرمانی | désobéissance |