Root د-ع-و (d-e-w)
6 Qur'anic words come from this root, used 208 times in the Qur'an. Meanings: call, call / prayer / supplication, caller, ask.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| دَعَا | call | ডাকে | پکارتے ہیں / پکارا | पुकारते हैं | berdoa / menyeru | yalvarırlar | بخوانند | invoquent / sont appelés |
| دُعاء | call / prayer / supplication | আহবান / দু'আ | دعا / پکار | दुआ / पुकार | doa / seruan | du'ayı / çağrıyı | درخواست / دعوت | appel / invocation / supplication |
| دَعْوَة | call | আহবান | پکارنا | दुआ | doa | du'a | خواندنی | appel |
| داعِي | caller | আহবানকারীর | داعی | दाई | orang yang menyeru / penyeru | da'vetçisine | دعوت کنندۂ | appeleur |
| داع | caller | আহ্বানকারীর | پکارنے والے | तरफ़ पुकारने वाले | menyeru | du'a edenin | دعوت کننده | appeleur |
| يَدَّعُ | ask | চাইবে | تقاضا کرتے | तलब करेंगे | minta | istedikleri | درخواست می کردید | réclament |