Root ب-ر-ق (b-r-q)
3 Qur'anic words come from this root, used 7 times in the Qur'an. Meanings: lightning, jugs, is dazzled.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بَرْق | lightning | বিদ্যুৎ | بجلی | बिजली | kilat | şimşek / şimşeği | برق | éclair |
| أَبارِيق | jugs | কুঁজো | ساتھ جگ | सुराहियों | cerek-cerek | ibrikler | کوزه ها | aiguières |
| بَرِقَ | is dazzled | স্থির হয়ে যাবে | چندھیا جائیں گی | चौंधिया जाऐंगी | bingung | kamaştığı | خیره شود | se fixe de terreur |