مال māl – “wealth”
A Qur'anic Arabic noun from the root م-و-ل that occurs 86 times in the Qur'an. It is word #131 in QuranicWords' frequency-ordered curriculum.
- Meaning
- wealth
- Type
- Noun (Ism)
- Root
- م-و-ل
- In the Qur'an
- 86 times
- Frequency rank
- #131 of 3,833
- Curriculum
- Chapter 3: Essential Nouns, section 2, lesson 2
Meaning in 8 languages
| English | wealth |
|---|---|
| বাংলা | ধনসম্পদ |
| اردو | مال |
| हिन्दी | माल |
| Bahasa Indonesia | harta |
| Türkçe | mal |
| فارسی | مال |
| Français | richesse |
In the Qur'an: Al-Muddaththir 74:12
وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا
And to whom I granted extensive wealth
আর আমি তাকে দিয়েছি বিপুল ধন- সম্পদ
اور اسے میں نے بہت سا مال دیا پھیلا ہوا۔
और मैंने उसे बहुत सारा धन प्रदान किया।
Dan Aku jadikan baginya harta benda yang banyak,
Kendisine geniş servet
و (همان که) مال فراوانی برایش قرار دادم.
et à qui J'ai donné des biens étendus,
The complete ayah, with the word highlighted. Translations: Saheeh International, Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria, Dr. Israr Ahmad (Bayan-ul-Quran), Maulana Azizul Haque al-Umari, Indonesian Ministry of Religious Affairs, Muslim Shahin, Hussein Taji Kal Dari, Muhammad Hamidullah.