Root و-ق-ع (w-q-e)
3 Qur'anic words come from this root, used 20 times in the Qur'an. Meanings: fulfilled, befall, Event.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| وَقَعَ | fulfilled | এসে পড়বে | واقع ہوجائے گی | वाक़ेअ हो जाएगी | akan menimpa | düşer | واقع شود | arrivera |
| واقِع | befall | পড়বে | واقع ہونے والا | वाक़ेअ होने वाला | jatuh | başlarına inerken | فروافتادنی | arrivante |
| واقِعَة | Event | ঘটনাটি | واقع ہونے والی | वाक़ेअ होने वाली | kejadian | olacak olan | رخ دهنده | Évènement qui arrive |