QuranicWordsRoot س-ي-ر (s-y-r)
4 Qur'anic words come from this root, used 26 times in the Qur'an. Meanings: was traveling, are moved, caravan, journey.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سَارَ | was traveling | যাত্রা করলো | لے چلے | ले चला | berjalan dimalam hari | yola çıkınca | برد | a voyagé |
| سُيِّرَتْ | are moved | গতিশীল করা যেতো | چلا دیئے جائیں گے | चला दिए जाऐंगे | dijalankan | yürütüldüğü | روان شود | seront causées à partir |
| سَيّارَة | caravan | এক যাত্রীদল | قافلہ | क़ाफ़िला | orang-orang yang berjalan | kervan | رهگذاران | caravane |
| سَيْر | journey | চলার মতো | مسافت | बहुत चलना | perjalanan | yürümeyi | رفت و آمد | départ |