Root ر-ز-ق (r-z-q)
4 Qur'anic words come from this root, used 123 times in the Qur'an. Meanings: are provided, provision, Providers, All-Provider.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رَزَقَ | are provided | আমাদের রিযক দেওয়া হয়েছিল | رزق دیئے جائیں گے | दिए गए | diberi rezki | rızıklandırıldıklarında | روزی داده شدیم | avons été approvisionnés |
| رِزْق | provision | জীবিকা | رزق | रिज़्क़ | rezeki / rezki / rizki | rızık / rızkı | روزی | approvisionnement |
| رازِق | Providers | জীবিকাদাতা | رازق / رزق دینے والا | सब रिज़्क़ देने वालों | pemberi rezeki / pemberi rizki | rızık verenlerin | روزی دهندگان | approvisionneurs |
| رَزّاق | All-Provider | রিযকদাতা | رزاق | ख़ूब रिज़्क़ देने वाला | Maha Pemberi rezeki | rızık veren | روزی دهندۂ | Très Grand Approvisionneur |