Root ر-ت-ل (r-t-l)
2 Qur'anic words come from this root, used 4 times in the Qur'an. Meanings: measured rhythmic recitation, recite.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَرْتِيل | measured rhythmic recitation | তারতিলসহ | آہستہ آہستہ پڑھنا | ठहर-ठहर कर पढ़ना | bacaan yang baik | ağır ağır | آرامی و پیاپی | récitation en parties organisées et distinctes |
| رَتَّلْ | recite | ধীরে ধীরে আবৃতি করো | آہستہ آہستہ پڑھو | ठहर-ठहर कर पढ़िए | bacalah | oku | شمرده بخوان | récite en parties organisées et distinctes |