Root ر-ك-م (r-k-m)
3 Qur'anic words come from this root, used 3 times in the Qur'an. Meanings: heaped up, mass, heap.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مَرْكُوم | heaped up | পুঞ্জীভূত | تہ بہ تہ | तह-ब-तह | bertumpuk-tumpuk | üst üste yığılmış | متراکم | entassés |
| رُكام | mass | ঘনীভূত | تہ بہ تہ | तह ब तह | bertindih-tindih | birbiri üstüne | انباشته | nuages réunis |
| يَرْكُمَ | heap | জমা করবেন | جمع کردے | ढेर लगा दे उसका | maka | yığsın | انبا شته سازد | l’amasse alors |