Root ر-غ-ب (r-gh-b)
3 Qur'anic words come from this root, used 8 times in the Qur'an. Meanings: desire, turn devoutly, hope.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يَرْغَبُ | desire | আগ্রহ কর তোমরা | رغبت رکھتے ہو | मुँह मोड़े | membenci | istiyorsunuz | روی برمی تابد | abandonnera |
| راغِب | turn devoutly | অনুরক্ত | رغبت کرنے والے | रग़बत करने वाले | orang-orang yang berharap | arzulayanlarız | راغبیم | désireux |
| رَغَب | hope | আগ্রহ | رغبت | रग़बत | pengharapan | umarak | روی امید | abondance |