QuranicWordsRoot ق-ن-ت (q-n-t)
3 Qur'anic words come from this root, used 13 times in the Qur'an. Meanings: devoutly obedient, obedient, is obedient.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قانِت | devoutly obedient | অনুগত | اطاعت گزار | फ़रमाबरदार | taat | boyun eğmiştir | عبادت کننده | obéissant |
| قانِتَة | obedient | অনুগত নারীগণ | اطاعت گزار | इताअत गुज़ार | taat | gönülden ita'at eden | زنان فرمانبردار | obéissantes |
| يَقْنُتْ | is obedient | অনুগত হবে | اطاعت کرے گی | इताअत करेगी | taat | ita'ate devam ederse | فرمانبرداری کند | obéit |