Root م-ر-ي (m-r-y)
4 Qur'anic words come from this root, used 15 times in the Qur'an. Meanings: doubt, disputed, argument.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مِرْيَة | doubt | সন্দেহের | شک | शक | keraguan | kuşku | تردیدی | doute causé par soi-même |
| يَمْتَرُ | doubt | সন্দেহ করছে | شک کرتے | शक करते | adakan | kuşkulanmış | تردید می کردند | mettez en doute |
| تَمارَ | disputed | সন্দেহ করেছিল | جھگڑے | शक किया | membantah | kuşku duydular | تردید کردند | se sont ensuite disputés par opposition |
| مِراء | argument | আলোচনা | جھگڑنا | झगड़ना | pertengkaran | tartışma | جدالی | dispute par opposition |