QuranicWordsRoot ل-ي-ن (l-y-n)
3 Qur'anic words come from this root, used 4 times in the Qur'an. Meanings: dealt gently, gentle, made pliable.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لِن | dealt gently | নরম হয়েছ | نرم دل ہو | नर्म हो गए आप | berlaku lemah lembut | yumuşak davrandın | نر مخوشدی | as été doux |
| لَيِّن | gentle | নম্রভাবে | نرم | नर्म | lunak | yumuşak | نرم | douce |
| أَلَ | made pliable | নরম করে দেই | نے نرم کیا | नर्म किया | telah melunakkan | yumuşattık | ونرم گردانیدیم | avons rendu mou |