Root خ-ط-أ (kh-t-a)
5 Qur'anic words come from this root, used 21 times in the Qur'an. Meanings: fault, sinners, mistake, sinful, err.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| خَطِيئَة | fault | অন্যায় | خطا | ख़ता | kesalahan | hata | خطایی | erreur |
| خاطِئ | sinners | অপরাধী | خطا کار | ख़ताकार | orang-orang yang bersalah | hata işleyenlerden | خطاکاران | gens qui font des erreurs |
| خَطَأ | mistake | ভুলবশত | خطا | ख़ता | bersalah | yanlışlık | خطا | erreur |
| خاطِئَة | sinful | পাপীর | خطا کار | ख़ताकार | salah | günahkar | خطا کار | fait erreur |
| أَخْطَأْ | err | ভুল করি | خطا کریں | ख़ता करें | bersalah | yanılarak | خطا کرده باشید | avez fait par erreur |