QuranicWordsRoot ع-ز-ز (e-z-z)
7 Qur'anic words come from this root, used 119 times in the Qur'an. Meanings: All-Mighty, honor, mightier, Uzza, strengthened.
- عَزِيزAll-Mighty101×
- عِزَّةhonor11×
- أَعَزّmightier3×
- عِزّhonor1×
- الْعُزَّىUzza1×
- تُعِزُّhonor1×
- عَزَّزْstrengthened1×
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| عَزِيز | All-Mighty | পরাক্রমশালী | زبردست | बहुत ज़बरदस्त | Maha Perkasa | aziz | پیروزمند | Parfaitement Fort |
| عِزَّة | honor | সম্মান | عزت | इज़्ज़त | kemuliaan / kekuatan / kesombongan | şeref | عزت / عزّت | force / honneur |
| أَعَزّ | mightier | অধিক শক্তিশালী | زیادہ عزت والا | ज़्यादा इज़्ज़त वाला | lebih gagah | daha mı üstündür | توانمند ترند | plus fort |
| عِزّ | honor | সহায়ক | عزت کا سبب | इज़्ज़त का सबब | kemuliaan | itibar | مایۂ عزّت | honneur |
| الْعُزَّى | Uzza | উযযা | عزی | उज़्ज़ा | Al 'Uzza | Uzza'yı | وعزّی | Al-ʿOuzzâ |
| تُعِزُّ | honor | দাও ইজ্জত | عزت دیتا ہے | इज़्ज़त देता है | muliakan | yükseltirsin | گرامی می داری | donnes l’honneur |
| عَزَّزْ | strengthened | শক্তিশালী করলাম তখন | قوت دی | क़ुव्वत दी | kuatkan | de destekledik | تقویت دادیم | avons ensuite renforcé |