QuranicWordsRoot ع-ق-د (e-q-d)
3 Qur'anic words come from this root, used 6 times in the Qur'an. Meanings: knot, pledged, contracted.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| عُقْدَة | knot | গিঁটগুলোর | گرہ | गिरह | ikatan | akdi | عقد | contrat |
| عَقَدَتْ | pledged | আবদ্ধ হয়েছে | گرہ باندھی | बाँध रखा है | telah mengikat | bağladığı | بسته است | ont conclu |
| عَقَّد | contracted | দৃঢ়ভাবে করো তোমরা | مضبوط گرہ باندھی | मज़बूत बाँधीं तुम ने | sengaja | bilerek yaptığınız | بسته بادشید | avez promis |