Root أ-ل-م (a-l-m)
2 Qur'anic words come from this root, used 75 times in the Qur'an. Meanings: painful, are suffering.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أَلِيم | painful | নিদারুণ / যন্ত্রণাদায়ক | دردناک | दर्दनाक | pedih | acıklı | دردناک | douloureux |
| يَأْلَمُ | are suffering | যন্ত্রণা | بھی تکلیف اٹھاتے ہیں | तकलीफ़ उठाते | menderita sakit | acı çekiyorsanuz | آسیب دیده و دردمند می شوند | souffrez |