QuranicWordsمِدْرار midrār – “abundance”
A Qur'anic Arabic noun from the root د-ر-ر that occurs 3 times in the Qur'an. It is word #1,638 in QuranicWords' frequency-ordered curriculum.
- Meaning
- abundance
- Type
- Noun (Ism)
- Root
- د-ر-ر
- In the Qur'an
- 3 times
- Frequency rank
- #1,638 of 3,833
- Curriculum
- Chapter 7: Frequent Nouns, section 6, lesson 1
Meaning in 8 languages
| English | abundance |
|---|---|
| বাংলা | বৃষ্টি |
| اردو | بہت برسنے والا |
| हिन्दी | बहुत बरसने वाला |
| Bahasa Indonesia | lebat |
| Türkçe | bol bol |
| فارسی | بارانی پیوسته |
| Français | abondance |
In the Qur'an: Nuh 71:11
يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا
He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers
তিনি তোমাদের জন্য প্রচুর বৃষ্টিপাত করবেন
وہ تم پر آسمان سے خوب بارشیں برسائے گا۔
वह तुम पर मूसलाधार बारिश बरसाएगा।
niscaya Dia akan mengirimkan hujan kepadamu dengan lebat,
(Mağfiret dileyin ki,) üzerinize gökten bol bol yağmur indirsin,
تا از آسمان (باران) پی در پی بر شما بفرستد.
pour qu'Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes,
The complete ayah, with the word highlighted. Translations: Saheeh International, Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria, Dr. Israr Ahmad (Bayan-ul-Quran), Maulana Azizul Haque al-Umari, Indonesian Ministry of Religious Affairs, Muslim Shahin, Hussein Taji Kal Dari, Muhammad Hamidullah.