Root و-ق-د (w-q-d)

3 Qur'anic words come from this root, used 10 times in the Qur'an. Meanings: kindled, fuel.

Meanings in 8 languages

Arabic

English

বাংলা

اردو

हिन्दी

Bahasa Indonesia

Türkçe

فارسی

Français

أَوْقَدُ

kindled

জ্বালিয়েছে

بھڑکائی

भड़काई

menyalakan

yakmışlarsa

برافروختند

allument

وَقُود

fuel

ইন্ধন

ایندھن

ईंधन

bahan bakar

tutuşturulmuş yakıt

هیزم

combustible

ٱسْتَوْقَدَ

kindled

জ্বালালো

جلائی

जलाई

menyalakan

yakan

افروخت

a allumé