Root ط-م-أ-ن (t-m-a-n)
3 Qur'anic words come from this root, used 13 times in the Qur'an. Meanings: are secure, content.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ٱطْمَأَنَّ | are secure | নিরাপদ হও | اطمینان میں آجاو | इत्मिनान में आ जाओ | telah merasa aman | gönüllerini kaptıran | آرامش یافتید | atteint la tranquillité |
| مُطْمَئِنَّة | content | নিশ্চিন্ত | مطمئن | मुत्मइन | tenang | huzur içinde | آرام | en tranquillité |
| مُطْمَئِنّ | content | অটল | اطمینان کے ساتھ | इत्मिनान के साथ | tenteram | mutmain olduğu halde | آرامش | en état de tranquillité |