QuranicWordsRoot ر-ه-ب (r-h-b)
5 Qur'anic words come from this root, used 9 times in the Qur'an. Meanings: monks, fearful, monasticism, fear, terrify.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رُهْبان | monks | সংসার-বিরাগীদের | درویش | राहिब | rahib-rahib | rahipler | راهبانی | moines |
| يَرْهَبُ | fearful | ভয় করে | ڈرتے ہیں | डरते थे | takut | korkanlar | می ترسند | redoutent |
| رَهْبانِيَّة | monasticism | বৈরাগ্যবাদ | رہبانیت | रहबानियत | rahbaniyah | ruhbanlığı | رهبانیتی | monachisme |
| رَهَب | fear | ভয়ের সাথে | خوف | ख़ौफ़ | perasaan takut | korkarak | بیم | fait de redouter |
| تُرْهِبُ | terrify | সন্ত্রস্ত করবে | ڈراتے ہو | डराओगे | menakutkan | korkutursunuz | بتر سانید | ferez redouter |