QuranicWordsRoot ر-د-د (r-d-d)
4 Qur'anic words come from this root, used 51 times in the Qur'an. Meanings: returned, return, waver.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رَدَّ | returned | ফেরত দেয়া হয়েছে | لوٹائے جائیں گے / پھیر دیا | फेर दिया / लौटा दी गई है / लौटाए जाते हैं | dikembalikan | geri verilmiş | باز گرداند شده است | ont été rendues / seront retournés |
| ٱرْتَدَّ | return | দু'জনে ফিরে চললো | دونوں پلٹے | गए | kembali | derhal | باز گشتند | est donc redevenu |
| مَرَدّ | return | টলে যাওয়ার | انجام | नहीं कोई टलना | dapat menolak | geri çevirecek | باز گشتن | repoussement / retour |
| يَتَرَدَّدُ | waver | দ্বিধাগ্রস্ত হচ্ছে | آتے جاتے ہیں | मुतरदिद | bimbang | bocalayıp duranlar | سرگردانند | hésitent |