Root ج-ه-ل (j-h-l)
4 Qur'anic words come from this root, used 20 times in the Qur'an. Meanings: ignorant, ignorance, very ignorant.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جاهِل | ignorant | মূর্খদের / অজ্ঞ লোকেরা / অজ্ঞদের | جاہل | जाहिलों | orang-orang yang bodoh | cahiller | نادانان | ignorants |
| يَجْهَلُ | ignorant | মূর্খতা করছো | جہالت برت رہے ہو | जहालत बरत रहे हो / जिहालत बरतते हो | bodoh | cahil | نادانی می کنید | êtes ignorants |
| جاهِلِيَّة | ignorance | অজ্ঞতার | جاہلیت | जाहिलियत | Jahiliyah | cahiliyye | جاهلیت | ignorance |
| جَهُول | very ignorant | বড় অজ্ঞ | بہت جاہل | बहुत जाहिल | amat bodoh | çok cahildir | نادان | très ignorant |