QuranicWordsRoot ه-و-ي (h-w-y-2)
3 Qur'anic words come from this root, used 36 times in the Qur'an. Meanings: desires, desire, goes down.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أَهْواء | desires | খেয়ালখুশির | خواہشات | ख़्वाहिशात | hawa nafsu | keyiflerine | هوس های | désirs |
| هَواء | desire | খারাপ কামনা | خواہش نفس / خواہشات | ख़्वाहिशात | hawa nafsu | bomboştur | هوس | désir |
| هَوَىٰ | goes down | অস্তমিত হয় | گرا | गिरे | binasalah | aşağı kaydığı | فروافکند | a fait tomber très bas |