QuranicWordsRoot ح-ر-ر (h-r-r)
6 Qur'anic words come from this root, used 15 times in the Qur'an. Meanings: freeing, silk, heat, freeman, dedicated.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَحْرِير | freeing | মুক্ত করতে হবে | آزاد کرنا | आज़ाद करना | memerdekakan | azadetmelidir | آزاد کردن | libération |
| حَرِير | silk | রেশমের | ریشم ہوگا | रेशम | sutera | ipektir | ابریشم | soie |
| حَرّ | heat | গরম | گرمی | गर्मी | panas | sıcaktan | گرما | chaleur |
| حُرّ | freeman | স্বাধীন ব্যাক্তি | آزاد | आज़ाद | orang merdeka | hür | آزاد | homme libre |
| حَرُور | heat | রৌদ্র | دھوپ کی تپش | धूप | panas | sıcaklık | باد گرم | chaleur |
| مُحَرَّر | dedicated | মুক্ত | آزاد کیا ہوا | आज़ाद | menjadi hamba yang berhidmat | tam hür olarak | آزاد باشد | consacré |