Root غ-ل-ل (gh-l-l)
3 Qur'anic words come from this root, used 16 times in the Qur'an. Meanings: iron collars / shackles, Are chained, chained.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| غِلّ | iron collars / shackles | ঈর্ষা / বেড়িসমূহ | طوق / بغض | तौक़ / कीना | belenggu | demir halkalar | طوق ها | colliers de métal / rancune / menottes |
| غَلَّ | Are chained | খিয়ানত করেছিল | باندھ دیے گئے | ख़यानत की | dikhianatinya | bağlandı | بسته باد | a pris par escroquerie |
| مَغْلُولَة | chained | অবরুদ্ধ | بندھا ہوا | बँधा हुआ | terbelenggu | bağlanmış | بسته | enchaînée |