Root ذ-و-ق (dh-w-q)
3 Qur'anic words come from this root, used 61 times in the Qur'an. Meanings: tasted, cause men to taste, taste.
Meanings in 8 languages
| Arabic | English | বাংলা | اردو | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Türkçe | فارسی | Français |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ذاقُ | tasted | স্বাদ নিয়েছে | چکھا | चखा | merasakan | taddı | چشیدند | ont goûté / ont donc goûté |
| أَذَاقَ | cause men to taste | আস্বাদন করাই | چکھاتے ہیں | चखाते हैं | rasakan | taddırdığımız | بچشانیم | faisons goûter |
| ذائِقَة | taste | স্বাদ গ্রহণকারী | چکھنے والا | चखने वाला | merasakan | tadacaktır | چشندۂ | goûteuse |